Mon cher Olivier Tiano, je te souhaite la bien-venue !

Soumis par marisa le Jeu, 2008-11-06 18:31

.... et j'en profite pour te demander pardon, pardon d'avoir triché tous pleins de fois et de t'avoir embarrassé, car tu devais trouver mes anti-sèches pour m'enlever des points, pardon de n'avoir rien rien compris aux batailles de Napoléon, et où un jour, tu as montré à mes grandes soeurs mon devoir où j'avais noté que "Napoléon avait 20 culs !" (alors qu'aujourd'hui, certains fragments d'histoire me passionnent, et si j'avais su à l'époque je t'aurais demandé - en te vouvoyant bien-sûr - comment Napoléon avait-il donc fait pour rétablir l'escalavage en Guadeloupe notamment, en 1802, si je ne m'abuse, après l'abolition ) , pardon d'avoir joué au petit baccalauréat durant tes cours, qui, je suis sûr étaient bons, mais, c'est moi, oui, moi, qui n'avais que des petits pois dans la tête, en ce qui concerne l'histoire-géo,

et aussi, merci, car tu étais drôlement sympa comme prof, et je me souviens d'avoir été au resto avec toi et quelques camarades de classe, dans la ville du Caire, je me demande encore comment ça a pu être possible, avec l'age que j'avais, il y avait peut-être mon frère Christophe... ?

Et surtout, je te souhaite la bien-venue sur ce site, qui j'espère te fera partager de bons moments, Marisa HENCKE

» Le blogue de marisa | Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires | printer friendly version

Bonjour Olivier!!!

Soumis par Vannini Isabelle le Ven, 2008-11-07 10:13

Bonjour Olivier,

Voilà longtemps que je me demandais ce que tu étais devenu. J´avais bien vu sur internet que tu as écrit des livres dans ton domaine, mais c´est tout. Quelle bonne surprise de te voir arriver sur le site!!! Quelles nouvelles?

Au fait, je parle allemand courament maintenant, plus besoin de demander à qui que se soit comment dire "petit oiseau".

A bientot j´espère.

Isabelle

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Fin psychologue, philosophe

Soumis par olivier tiano le Ven, 2008-11-07 16:15

Fin psychologue, philosophe et bon prof. Merci Isabelle. Je crois que c'est cette petite phrase qui m'a décidé à m'inscrire à ce site. Prendre les gens par les sentiments, c'est toujours un bon truc. Alors, les attraper par la vanité, c'est encore mieux ! Après 27 ans, j'ai perdu tout contact avec les anciens du Caire et j'ai eu grand plaisir à découvrir ce site qui me replonge dans une période où je découvrais la vie active et un nouveau monde. J'avais déjà fait deux séjours en Égypte avant d'y venir comme coopérant militaire (VSNA était le terme officiel), études d'égyptologie obligent ! Je connaissais un peu le monde arabe pour avoir vécu quatre ans au Maroc et cinq ans en Algérie quand j'étais enfant, mais la découverte du Caire fut un véritable choc, dont je crosi que je ne me suis pas remis. Quant au début de ma vie active, elle fut d'abord marquée par cette remarque d'un appariteur de Mounira qui me fit remarquer que le grand escalier était interdit aux élèves. Je ne devais pas avoir l'air bien plus vieux que certains d'entre eux ! bon, pour la suite de "la nostalgie n'est plus ce qu'elle était", on verra plus tard.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

re: fin psychologue...

Soumis par Vannini Isabelle le Mar, 2008-11-11 14:24

Je suis bien contente si ca t´as aidé à nous donner signe de vie. Ceci dit, comme je le pense vraiment, j´ai bonne conscience. Tu as probablement laissé un excellent souvenir à tous tes élèves, et apparemment, certains se sont meme mis à s´intéresser à l´histoire par la suite...

Moi aussi j´ai habité au Maroc, à Fez, de 63 à 68. Tu n´as jamais eu mes frère ou soeurs dans ta classe des fois?

Maintenant on découvre l´Asie. J´avais toujours voulu aller en Chine, et depuis 6 ans je réalise toutes sortes de vieux reves. Les enfants suivent, avec le meme enthousiasme que je montrais à leur age quand mes parents disaient : "Mais regardez donc, on est dans la Cordillère des Andes!".

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Ma chère Isabelle, j'étais

Soumis par olivier tiano le Mar, 2008-11-11 16:07

Ma chère Isabelle, j'étais au Maroc entre 1958 et 1962 et mes parents habitaient Rabat. Pas vraiment l'occasion de rencontrer tes frères et sœurs. Je suis retourné à fez il y a quelques années, je n'en avais gardé aucub souvenir, mais j'ai vraiment aimé. Une vraie ville marocaine, pas comme Marrakech devenue un repère à touristes ou à Français friqués. De mes années de prof au Caire, j'ai donc gardé de bons souvenirs. je ne sais pas si j'ai provoqué des vocations. ça m'est arrivé par la suite, mais n'ayant pas vraiment gardé de contacts avec les anciens du Caire, je ne sais pas si j'ai fait des émules parmi eux. Je n'ai pas gardé le souvenir de beaucoup d'entre vous. L'autre jour j'ai retrouvé un cadeau fait l'année de mon départ (année scolaire 80-81) par trois élèves de 1re AB, une certaine Fabienne Selvadjian entre autres. De ma première année (à Mounira), je garde le souvenir des deux sœurs Arnould (Francine et Nadine) – je crois qu'elles sont toutes les deux instits dans les Vosges - , des sœurs Lemerle (Stéphanie, Marie et Juliette) et de quelques garçons dont je ne me rappelle plus les noms : deux tunisiens très sympas et un marocain (le fils de l'ambassadeur), extraordinairement brillant. De toi, je crois avoir le souvenir d'une brunette aux cheveux longs et ondulés. Mais en quelle année ? Des sœurs Richard dont j'ai retrouvé le nom sur ce site, je me souviens de Sophie, une grande blonde mince. J'ai aussi le souvenir des sœurs Mansfield, Christina et Mary (et de leur sœur ainée Teresa, mais qui n'était pas au lycée), avec lesquelles j'ai fait des ballades dans le Fayoum et à Alexandrie. Je me souviens aussi de Dorothée Burkel, que j'ai croisée une fois dans le XIe arrondissement à Paris après être rentré d'Égypte. Et d'Odile Lambert, que j'ai revue plus tard au Caire, mariée et mère d'un garçon (peut-être celui-ci va-t-il maintenant au lycée de Maâdi ?). Ça en fait des souvenirs (et je ne cite pas certaines personnes qui me sont revenues en mémoire en fréquentant ce site, comme les sœurs Daumal). En fait peu de garçons, tu vois. Il faut dire qu'ils ne m'intéressaient guère. Qu'ils m'en excusent s'ils me lisent aujourd'hui.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

le marocain très brillant

Soumis par Vannini Isabelle le Mer, 2008-11-12 17:05

Le marocain très brillan,t c´était Rachid Laraki. Fabienne Salvadjian, c´était la soeur de grands barbus peut-etre déjà partis quand tu es arrivé: Roland, Plouf et Haigo. Je pense que tu te souviendrais au moins de Haigo qui ne passait inapercu absolument nulle part.

Moi, je t´ai eu comme prof. de ton arrivée en 77 à mon départ en 80. En terminale à cette époque,en toute modestie, on était toutes jolies et intelligenges!!! Dorothée, Odile, Carole Nahas, Sophie Dutriau, Sophie et Christine Richard, Anna Madoeuf, Catherine Astruc, Nathalie Scardina.

Je ne savais pas qu´Odile était restée. Je suis retournée au Caire en 91 quand je me suis mariée avec Lutz (il nous a fallu seulement 11 ans pour nous y décider). Lui y avait toujours des copains, mais pour moi c´était devenu un autre monde. L´école de Maadi m´était fermée et je n´ai meme pas reconnu Zamaleck.

Sont arrivées ici en Aout plusieurs familles allemandes qui étaient au Caire en meme temps que nous. En 2-3 mois elles étaient assimilées et intégrées avec enthousiasme dans la vie shanghaiese. Somehow, les autres qui quittent leur Allemagne natale pour la 1ere fois ont plus de mal.

Mes cheveux frisés, le drame de a vie, me poursuivent toujours. Voilà 35 ans qu´ils me donnent envie de me pendre, que je les déteste, et qu´ils frisent avec d´autant plus d´enthousiasme que j´habite des endroits humides. Pas mal ta mémoire, je suis effectivement la petite brune aux cheveux longs et ondulés.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Toujours expat ! on ne les

Soumis par olivier tiano le Jeu, 2008-11-13 15:32

Toujours expat ! on ne les refait pas les enfanst qui ont passé leur enfance à suivre leurs parents à l'étranger ! C'est vrai que l'année du bac 80 fut une grande année et que j'étais heureux entouré par toutes ces jolies filles. Mon seul mauvais souvenir fut l'échec de Nathalie Scardina qui avait tellement paniqué qu'elle s'était planté dans sa meilleure matière, les maths. la pauvre, je me souviens de sa déception. Sais-tu ce qu'elle est devenue. je me souviens qu'à l'époque, elle voulait étudier le chiffre pour travailler à l'étranger dans les ambassades. je me souviens aussi des quelques jours pendant lesquels j'ai séché l'école en me faisant porter pâle pour aller en Israël, le premier voyage par la frontière terrestre, ouverte pour la première fois depuis 1948, organisé par une agence de tourisme égyptienne. Il n'y avait que des Français ! la majeure partie de l'IFAO ! et Nathalie Scardina ! Je dois toujours avoir une photo prise au Sheraton de Tel Aviv. Depuis 27 ans que j'ai quitté Le Caire, je continue d'aller en Égypte très régulièrement. J'adore ce pays et ses habitants, malgré certains changements que je n'aime guère.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Je suis contente

Soumis par Vannini Isabelle le Lun, 2008-11-17 14:09

Je suis contente d´apprendre que Nathalie Scardina a tout de meme fait ce qu´elle voulait. Elle était très bonne élève. Ses résultats du Bac à l´époque avaient choqué/surpris tout le monde.

J´en profite en passant pour tirer mon chapeau à Jina. Chirurgien, bravo!Bravo aussi à Taha et sa soeur May. Quelle belle réussite pour tout la famille.

Je ne sais pas si tu te souviens de Laure Faraut, excellente élève qui a également fait une excellente carrière et vit toujours à Paris. Je compte bien la voir en décembre quand je vais y faire un saut.

Pendant les vacances officielles d´octobre, nous avouns "fait" la route de de la soie. Personne n´a pu me dire ce que les caravanes ramenaient de l´ouest à l´est à l´époque, à part quelques graines de carottes et raisins. Ce qui n´occupe vraiment personne pendant 2000 ans. Une idée? Les enfants n´y ont pas découvert la magie du désert telle que nous la connaissions et leur avions décrite, mais ils ont tout de meme découvert le désert et des dunes de sables extraordinaires. Et Kashgar ressemblait certainement plus à une ville égyptienne qu´à une ville chinoise!

Est-ce que tu vas venir faire un tour par ici? Il y a tellement de choses à voir. Tu es bien sur toujours le bienvenu à la maison.

Enfant d´expat on reste expat. Quand on est arrivé ici il y a 6 ans, j´avais l´impression d´avoir enfin trouvé ma place. C´était très bizarre.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Ma chère Isabelle, merci

Soumis par olivier tiano le Mer, 2008-11-19 15:57

Ma chère Isabelle, merci pour l'invitation. j'ai longtemps rêvé de la Chine. tant qu'elle était fermée au tourisme de masse et que le voyage y ressemblait à l'aventure. depuis son développement et son ouverture au monde et au capitalisme, je dois avouer que le pays m'attire moins. Il y a bien longtemps, j'ai été ébmoui par les armées de terre cuite du "Premier Empereur" à Xian. Ça me paraissait incroyable ! d'ailleurs j'aimerais assez voir de mon vivant l'ouverture de la tombe elle-même. Il paraît que l'empereur s'y est fait enterrer avec un fleuve de mercure représentant les océans et fleuves du monde ! Mais les archéologues chinois disent qu'ils ont tout leur temps pour le faire. Aujourd'hui (âge aidant ?!) je ne me sens plus guère attiré par ce voyage. et puis, je ne suis pas très sûr d'avoir envie de voir des villes modernes (voire post modernes pour reprendre une terminologie en vogue), encombrées et polluées. Peut-être suis-je idiot de m'arrêter à de tels détails. Et toi, Isabelle, que fais-tu à Shangaï ? Qu'y fait ton mari ? Quant à moi, je crosi que le dernier voyage dont j'ai un souvenir un peu ému est celui que j'ai fait, avec ma femme, en Syrie. Un pays arabe (dieu sait si je reste attaché au monde méditerranéen !), mais encore épargné par le tourisme. Des gens adorables, des souks (à Damas et à Alep) extraordinaires et pas encore entièrement tournés vers le toc pour touristes. Une dicatature, peut-être, mais quand on est en ballade, on ne s'en rend pas compte. Bon, ça m'a fait drôle de lire Giancarlo Rispoli sur le site et de retrouver les noms des frères Letayf ou de Lionel Astruc. Mais bizarrement, je ne me souviens guère d'eux. Il faut dire que dans l'année 79-80, j'étais particulièrement gâté par les jeunes filles de terminales ! alors, les mecs …

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

C´est vrai que la Chine

Soumis par Vannini Isabelle le Ven, 2008-11-21 04:22

C´est vrai que la Chine évolue très très vite et que les choses perdent de leur charme. Quand nous sommes arrivés, on ne voyait pas d´étrangers dans les rues et on avait davantage l´impression de vivre une aventure. Maintenant, il y en a beaucoup absolument partout. En si peu de temps j´ai vu monter des forets entières de grattes-ciel, disparaitre 7 marchés où j´aimais aller me promener, les champs dans près de chez nous (on habite en banlieu), les vieux quartiers en ville et plusieurs km2 d´habitations dans le voisinage. Je me demande toujours où s´en vont ces pauvres gens. Tout le monde ne trouve pas ca génial et il y a de temps en temps des articles de protestation dans le journal contre la stérilisation de la ville. Ce n´est pas ca qui arretera les promoteurs, mais ils ont au mois arreté de démolir la concession francaise.

Ca c´est pour Shanghai, mais il y a encore beaucoup d´endroits très beaux et pas trop envahis de touristes. Très peu de monde sur la route de la soie ou dans le Yunan qui reste mon voyage préféré ici.

Lutz travaille pour Continental et dirige une usine de pièces auto. Il contribue donc en partie à l´augmentation de gaz carbonique et d´embouteillages en Asie. Embouteillages qui transforment la moindre sortie en ville en expédition de plusieurs heures. Ca occupe! Les enfants, le mandarin, la peinture chinoise (je crois bien que le prof n´a encore jamais eu d´élève aussi peu douée)... Je ne vois pas le temps passer. Et depuis quelques semaines, reprendre contact avec des gens que j´aimais bien et une époque ensoleillée.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

le marocain brillant, c'est moi!

Soumis par laraki r le Sam, 2009-04-11 01:27

qu'elle divine surprise que de tomber sur "les anciens du Caire" et d'y trouver son propre souvenir évoqué de façon si flatteuse par un de ses anciens prof! Comme vous avez exhumé mon nom, à mon tour de rapeller celui des "2 sympathiques tunisiens": Raouf et Mahmoud El May. Je serais heureux d'avoir des nouvelles d'anciens condisciples ou prof, sachant que j'ai fréquenté le lycée de Mounira de la 6° (1972-73) jusqu'au Bac (1979).

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Salut Rachid,Effectivement,

Soumis par Vannini Isabelle le Lun, 2009-04-13 03:48

Salut Rachid,

Effectivement, c´étaient Raouf et Mahmoud, leurs noms m´échappaient.

Qu´est ce que tu deviens? Nous sommes pas mal d´anciens élèves sur le site, mais Olivier est le seul prof. Donne-nous des nouvelles.

Isabelle

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Salut Rachid! quelle

Soumis par Odile Lambert le Mar, 2009-04-28 21:33

Salut Rachid!

quelle surprise de te retrouver! je me demande si tu te souviens de moi!

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

enfin on te retrouve

Soumis par RIZMA le Dim, 2009-05-17 17:12

MARYSE P.

salut Rachid! c'est walid qui était en classe avec nous qui m'a donné l'adresse de ce site. J'y trouve beaucoup de noms déjà retrouvé sur facebook

nous avons été ensemble de la 6ème à la 2dne après je suis partie en Iran où j'ai retrouvé ma grande amie Ariane Mahdavi

j'ai revu Ariane il y a 2 mois à Paris , je suis en contact avec Raik Bouhmouch.

Je vis en tunisie depuis 1985

et toi qu'es tu devenu ?

je t'embrasse

MARYSE

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

ben ...et moi alors????

Soumis par jina le Jeu, 2008-11-13 12:23

alors comme ca on oublie le reste???? bon c bien parce que c'est toi olivier que je te pardonne! Si tu te rappelles de christina mansfield j'etais dans la meme classe avec fabien jolly, philippe delsaut, stanislas, maria paz etc...mais aussi dans la classe de nadine arnould a mounira. Te rappelle-tu de moi...pas encore???!!Et pourtant ...ton pere etait le prof de ma mere en fac de droit et....le monde est petit tu etait mon prof : 2 generation ou nous etions les eleves des grands TIANO pere et fils...tu avoueras que ce n'est pas courant!et tu es meme venu diner a la maison!!!

enfin bref pour recap je suis jina la ptite brunette 1 peu garcon manque a l'epoque! bon g change maintenant pas du toiut la meme mais c'est ca la vie ...qui m'a malheureusement marquee assez vite et tot; j'ai perdu ma soeur maha (qui etait dans la classe d'isabelle) et aussi mes parents malheureusement! Ma grande soeur May et mon frere sont dentistes et moi....ben...chirurgien! Je vis a Londres depuis 2001 avant ca a paris et si tout se passe bien je re-rentre sur paris mi 2009(la maison me manque). Voila tu sais tout ou presque; moi ca me fait vraiment plaisir d'avoir de tes news et j'espere que tout se passe bien pour toi actuellement!

gros bisou

PS: aux anciens du caire aussi bein evidement!!!!!

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Ma chère Jina, je suis

Soumis par olivier tiano le Jeu, 2008-11-13 15:21

Ma chère Jina, je suis impardonnable. D'autant plus que je n'arrive toujours pas à me souvenir de toi. De ton nom, oui, mais de ton visage, rien à faire. Je suis désolé d'apprendre la perte de tes parents et de ta sœur Maha. Moi, j'ai perdu mon père il y a presque trois ans, une saloperie de cancer au cerveau. Tu vois j'avais oublié que deux générations de Tiano avaient croisé votre famille. Moi j'habite la proche banlieue parisienne et je travaille dans Paris. Alors on aura peutêtre l'occasion de s'y croiser si tu rentres de Londres. let's keep in touch olivier

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

coucou

Soumis par Mona Daumal le Ven, 2009-04-17 23:13

Bonsoir, bonjour,

Moi je ne vous ai pas connu sauf de réputation! Sourire... Suis la petite soeur mais suis sûre que ça ferait plaisir à mes soeurs de savoir que vous êtes par ici!!! et je l'ai dit aussi à maman qui se souvent bien de vous! Voili voilou...Myriam et Djihade traîne par ici parfois mais surtout sur facebook...alors peutêtre à bientôt!

Mona

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

merci pour

Soumis par olivier tiano le Mar, 2008-11-11 18:30

Marisa, merci pour cette évocation. j'ai enseigné pendant onze années après avoir quitté le Caire, et j'en ai vu des élèves qui essayaient de tricher (et qui y réussissaient parfois). En gros, je ne garde que des bons souvenirs de mes années d'enseignement, et il m'arrive de regretter d'avoir quitté mon métier de prof. J'ai gardé un excellent souvenir de mes années à Mounira et à Maâdi. Peut-être parce que j'étais un tout jeune prof (je sortais tout juste de la fac), peut-être parce que je n'avais que quelques années de plus que certains de mes élèves, sans doute parce que j'étais ébloui par le pays dans lequel je venais m'installer.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

si tu n'es plus prof....

Soumis par marisa le Mer, 2008-11-12 22:14

.... qu'es-tu donc devenu ???

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

C'est vrai Marisa que je ne

Soumis par olivier tiano le Jeu, 2008-11-13 15:13

C'est vrai Marisa que je ne garde pas de souvenir de ton visage. Tu avais un frère, Christophe je crois, plus âgé que toi qui devait être plutôt grand et longiligne avec des cheveux blonds. Mais je me trompe peut-être. Quant à ce que je suis devenu après avoir quitté l'enseignement, c'est une histoire un peu longue. En fait j'ai cessé d'être prof parce qu'un copain m'a demandé de travailler avec lui pour mes compétences sur l'Égypte ancienne. J'étais venu au Caire comme coopérant militaire avec l'aide de mon prof d'égyptologie à la Sorbonne. Et depuis, je travaille dans ce domaine. J'ai travaillé pour des antiquaires, fait de l'édition, écrit des livres, fait l'expert pour des sociétés de ventes aux enchères et maintenant j'ai une petite boutique d'antiquités dans laquelle je vends des bijoux ethniques, des tissus, de l'art océanien et un peu d'archéologie. J'oubliais, j'ai même été chômeur !!! Comme quoi les études d'histoire et d'égyptologie mènent à tout et pas seulement à l'enseignement.

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Christophe, mon frère

Soumis par marisa le Jeu, 2008-11-13 16:18

Oui, c'est bien lui. Je crois qu'il t'a cotoyé un peu en dehors de l'école. Il avait des lunettes (les a toujours). Je crois bien qu'il était en classe avec Nathalie Scardina. Il habite Genève depuis 1982. Il vit avec Léonilde, portugaise. On ne se voit pas beaucoup (une demi-journée par an maximum !), car quand je vais en métropole l'été (j'habite en Guadeloupe), Christophe et Léone s'en vont au Portugal où ils ont fait construire. Il me manque, on s'entend bien.

Christophe est chef de réception d'un hotel de Genève. Il a toujours fait ça. Il a changé quelques fis d'hotels. Il est venu quelques fois sur le site, sous un pseudo.

Je me souviens aussi de l'échec de Nathalie (4 sur 20 !). J'ai su dans les années 90 par son frère Pierre qu'elle était alors en Asie du Sud Est (Thaïlande je crois, mais pas sûr); elle était "décodeuse" (de codes secrets...) et travaillait à l'Ambassade de France.... comme quoi, elle a donc poursuivi dans ses ambitions... Aujourd'hui, je ne sais pas. Mais tu verras sur le site que le neveu de Pierre, et donc de Nathalie (le fils de Jean-Jacques, plus âgé que Nathalie, et malheureusement décédé) est apparu sur le site il y a quelques mois. Grâce à lui, certains d'entre nous ont pu reprendre contact avec Pierre (très populaire au Lycée à l'époque). Tu pourras j'en suis sûr retrouver la trace de Nathalie.

Des antiquités..... objets témoins de l'Histoire et de tout plein d'histoires...

Bises, à bientôt, Marisa

» Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires